你是我的伙伴 日语怎么说?

你是我的伙伴 日语怎么说?

【俺】たちは仲间だ!

【おれ】たちはなかまだ。

【o

re】

ta

ti

wa

na

ka

ma

da

君が【俺】の仲间だ~

きみが【おれ】のなかまだ。

ki

mi

ga

【o

re】

no

na

ka

ma

da

两句都成~

第一句我们是伙伴,第二句就是你说的你是我的伙伴...

因为你说是伙伴,这里就用了很随便有点豪放地自称嘿嘿,如果你想中规中矩比较生活的说这句话,就用“仆”(ぼく:boku),最正经的时候用“私”(わたし:watasi)来替换上面括号里的“俺”

这是男性语气,如果你是女生的话,就是

あなたがあたしのともだちだよ~

(女生果然还是用礼貌点词好吧~

嘿嘿)

a

na

ta

ga

a

ta

si

no

to

mo

da

ti

da

yo